Sujet: Modification du libellé dans les contacts propals - par: Benoît75

Bonjour à tous,

Je recherche comment modifier le libellé des contacts dans une propale
(contact client suivi propale et contact client facturation propale)
La modification par le menu dictionnaire (Types de contacts) ne change rien et
la modification dans le fichiers des langues non-plus.
Chose étonnante (dans ma compréhension donc marche Dolibarr) la désactivation d'un libellé dans le dictionnaire ne donne aucun effet :

J'ai désactivé 'contact client suivi facturation' mais il apparaît encore dans les interlocuteurs des propositions.
(pour bien faire j'ai ensuite desactivé / activé le module proposition au cas ou...)

Des idées / des remarques ?

Merci

Benoît ...